Willy Schermerlé

Profiel

Achternaam: Schermerlé
Roepnaam: Willy
Voornamen: Wilhelmina
Geboren: 04-08-1904
Te: Amsterdam
Overleden: 29-03-1995
Te: Amsterdam

Pseudoniem(en): Willy Schermerlé gebruikte het pseudoniem Wilma Taal.

Voor tweedehands boeken	Ook van Willy Schermerlé
Raban Internet Antiquariaat	Klik hier !

Naar Boven

Werk

Proza

Voor kinderen:

Van Gitje en Witje: een verhaal uit poesenland (1930)
'k Verveel me nooit (met Joh. M. Jerry) (1930)
Meikoninginnetje (1930)
'k Weet steeds wat leuks: verhaaltjes, versjes, liedjes, spelletjes, knutselwerkjes, teekenkunstjes, rebussen, raadsels, grapjes, puzzle's, enz. (1931)
De avonturen van Kater Kwik (1932)
Het groote negerboek: oorspronkelijke en bewerkte verhalen, sprookjes, fabels, versjes, grapjes, enz. (met Joh. M. Jerry) (1932)
Met z'n drieën er op uit (1934)
Wat Smikkeltje beleefde (1938)
Roettoet en andere nikkertjes (1939)
Speksnoetje's avonturen (1940)
Sniffeltje Snorrepiet de zingende muis: een verhaal met tekeningen (1943)
Sinterklaas avond (ca. 1948)
Pietje en Poppie Pinguin (1950)
Peter and his Magic Pebble (ca. 1950)
Winkie-serie (vanaf 1950)
- 1: Winkie en Wolletje Wopsie
- 2: Winkie en de heks
- 3: Winkie en Blinkie Beer
- 4: Winkie en zijn woudvriendje
- 5: Winkie en Twinkie Toef
- 6: Winkie en zijn toverfluit
- 7: Winkie en de sluwe vos
- 8: Winkie verdwaalt in het grote bos
- 9: Winkie in Paddestoelenstad
- 10: Winkieen Wiebelientje
- 11: Winkie en de geheime gang
- 12: Winkie en kabouter kraaloog
- 13: Winkie en Robijntje Roodborst
't kwam allemaal door Ronnie (1957)
Ollie Nollie olifant (1958)
Donsje Duiker (1958)
Plukkie Pluisstaart (1958)
Dikkie en Doesje (1958)
Tonnie en Toetsie (1958)
Poekie en Pluusje (1958)
Sinterklaas kapoentje (195?)
St. Nicolaas (195?)
St. Nicolaas droom (195?)
ABC (195?)
Mitok de jonge eskimo (195?)
Bonnie-serie (1958)
- Bonnie en de sneeuwpop
- Bonnie in het vreemde bos
- Bonnie's geschenk
- Bonnie gaat verhuizen
- Bonnie zoekt Bibberlip
- Bonnie is dapper
De Biggetjes buiten (1959)
De familie Chimpansee (1959)
Kuikeltje Kukeltje (1959)
Miepsie en Piepsie muis (1959)
The teddy bears'picnic (ca. 1960)
Bram en Brom-serie (1962)
- 1: Bram en Brom willen helpen
- 2: Bram en Brom bij Bientje Boeboe
- 3: Bram en Brom bij Dokter Pil
- 4: Bram en Brom roepen de brandweer
Chieltje Spanieltje (1962)
Ronnie serie (1962)
- 1: Ronnie bij de Bosmannetjes
- 2: Ronnie en het berenhuisje
- 3: Ronnie en het toverstafje
- 4: Ronnie en heks Kniezerina
- 5: Ronnie en de Groene Draak
- 7: Ronnie redt Koning Biebelebas
- 6: Ronnie en de Rode Vlieger
- 8: Ronnie en de Wonderspiegel
- 9: Ronnie en de Vreemde Paraplu
- 10: Ronnie en Reus Rommebom
- 11: Ronnie en de Geheime Grot
- 12: Ronnie en het Gouden Sleuteltje
Peppie-serie (1963)
- Peppie en Prikkeltje
- Peppie en Pukkie
- Peppie het poesje
- Peppie in de sneeuw
- Peppie past op
- Peppie wint een prijs
Sint Nicolaas (196?)
Dikkie en Doesje (196?)
Hoe Bibberlip een held werd (196?)
Donsje Duiker (1963)
Tessa-serie (1964)
- 1: Tessa de tiener
- 2: Tessa doet een ontdekking
- 3: Tessa weet raad
- 4: Tessa vindt haar weg
Peter en Puk (1965)
Peter en zijn pony (1965)
Peter en zijn kinderboerderij (1965)
Peter en zijn vriendjes (1965)
Jaap en Joke en de jonge dieren (1967)
Jaap en Joke: winterpret (1967)
Jaap en Joke op de boerderij (1967)
Diedel Dumpie en Mimi muis (1968)
Daar wordt aan de deur geklopt... (1970)
Zie de maan schijnt door de bomen.... (1970)
O, kom er eens kijken... (1971)
Hoor, wie klopt daar kind'ren... (197?)
Sint Nicolaas boek (197?)
De avonturen van drie kleine varkentjes (197?)
De avonturen van drie kleine beertjes (197?)
De avonturen van drie kleine poesjes (197?)
De avonturen van drie kleine eendjes (197?)
Kabouter Dumpie is eenzaam (1981)
Kabouter Dumpie vertelt (1981)
Verhaaltjes uit het toverbos (1983)
Het grote muizenboek (1987)

Strips

De avonturen van Kater Kwik (1932)

Theater

Willy Schermerlé speelde mee in:

Cyrano de Bergerac
Peer Gynt

Vertalingen/bewerkingen

Charles Dickens, Olivier Twist, of Het leven van een weesjongen (193?)
Oma vertelt (193?)
Roodkapje (1940)
Hans en Grietje (1941)
Asschepoester (1941)
gebr. Grmm, Roodkapje (ca. 1943)
Klein Duimpje (1943)
Ali Baba (194?)
Sneeuwwitje (194?)
gebr. Grimm, Doornroosje (1948)
Charles Perrault, Assepoester (ca. 1948)
De rattenvanger van Hamelen (1948?)
Duimeliesje (1950)
Grootmoeder vertelt...: de mooiste sprookjes voor jong en oud (195?)
Robinson Crusoë (195?)
Gulliver's reizen (195?)
De gelaarsde kat (1967)

Vertaald:

Haar zelf geschreven werk is onder meer vertaald in het Engels, Frans, Duits en Afrikaans.

Illustraties/boekomslagen

Mooie plaatjes met kleine praatjes (met anderen) (ca. 1925)
H. Brinkgreve, Joosje (1926)
Uit rijden (met anderen) (192?)
Bep Otten, Wat de kerstman bracht aan Marjolijntje en Martijntje (1930)
Charles Dickens, De Pickwick-club (1930)
Willy Pétillon, De kinderen van Rheede (1931)
Joh.M. Jerry, Mee met het circus (1932)
Joh.M. Jerry, Verhalen uit dierenland (1933)
T. van Beem-Paleologo, Een nachtelijk avontuur (193?)
Piet is jarig : vroolijk en blij (met anderen) (193?)
Annie de Hoog-Nooy, Tierelantijntjes voro onze kleintjes (193?)
Annie de Hoog-Nooy, Versjes en prentjews van zwarte ventjes (193?)
Frances Browne, Grootmoeders tooverstoel (1934)
Sofie Schieker-Ebe, Kathinka's inzet (1935)
A.D. Hildebrand, Makkie Piepmans, de muis (1936)
M. Doekes-de Wilde, Tim Tom: de geschiedenis van een klein kereltje op een grote zolder (1938)
Anthonie Galland, De vertellingen van 1001 nacht (1938)
Van alles wat (met anderen) (ca. 1938)
C.A. Leembruggen, Vacantie-avonturen op Goenoeng Tiga (1939)
Johanna Kuiper, Pim (1939)
J. de Boer-van Strien, O, die tweeling! (1939)
Annie de Hoog-Nooy, Van zwarte peutertjes voor blanke kleutertjes (1940)
Joh. E. Kuiper, Greetje, Jantje Klaassen en het prinsesje (1941)
Corry de Jong, In kleuterland (4 in één): verhaaltjes, kleuren, versjes, prentbriefkaarten (1948)
Enid Blyton's Goog morning book (1949)
Goldilocks and the Three Bears (194?)
Alice in Wonderland (ca. 1950)
Nelly Donker, St. Nicolaas-droom (1954?)
Wilma Taal, 't Kwam allemaal door Ronnie (ca. 1957)
Ankie v.d. Aardweg en Pien Pieters, Moeder leest voor: twintig verhalen (met anderen) (1958)
Ankie v.d. Aardweg en Pien Pieters, Moeder’s vertelsel-boek : twintig verhalen (1958)
Clinge Doorenbos, Mijn mooiste platenboek (met anderen) (1967)

Tijdschriften

Willy Schermerlé maakte modetekeningen en kinderversjes en -tekeningen voor 'De Telegraaf'.
Willy Schermerlé tekende voor het 'Geïllustreerd Stuiversblad'. Hierin verschenen van haar o.a.:
- De avonturen van Bartje en Zwartje (1931)
- Kater Kwik (1932)
- Jaap en zijn Aap (1932)
- De avonturen van Kees en Kikkie (1934)
- Met z'n Drieën (1936)
Willy Schermerlé publiceerde in 'Nieuwsblad van het Noorden', 'Limburger Koerier', 'Panorama'.

Over Willy Schermerlé

Boekenpost: Schermerlé

Suzanne Boer, 'Willy Schermelé' (doctoraalscriptie, 1990)
Joost Groeneboer, 'Bij 't asvat lag Willy Schermelé's Kerst' (NRC Handelsblad, 15-12-2009)
Joost Groeneboer, 'Willy Schermele, illustrator voor vrouwen en kinderen' (Boekenpost, juli/aug 2012)

Diversen

'Wie kleurt er mee?: kleurwedstrijd' (195?)

Naar Boven

Opmerkingen

Op de HBS kreeg ze tekenles van Vyth en schilderles van Otto Hanrath.
Van 1924 tot 1927 speelde ze bij het gezelschap van Jan Musch in het Grand Théâtre te Amsterdam en bij de Stapperrevue.
Ze trouwde met Joh. M. Jerry (1887-1960), die onder het pseudoniem Henri Taal jongensboeken schreef.
In de jaren '50 woonden ze negen jaar in Engeland, waar haar tekenwerk meer gewaardeerd werd. I.v.m. de ziekte van haar man kwamen ze terug naar Nederland.
Willy Schermerlé ontwierp ook prentbriefkaarten, o.a. kerstkaarten voor grote Engelse uitgeverijen.
Schermelés kinderboeken en kaarten worden verzameld en regelmatig op internet aangeboden.

Anderen over Willy Schermerlé

(Rotterdamsch Nieuwsblad, 12-02-1932)
Schreef leuke, neutrale kinderboekjes. (Lectuur repertorium, 1954, blz. 2180)
Het karikaturale aspect van Schermelé's tekeningen van zwarte kinderen en volwassenen heeft in hoge mate te maken met de nieuwe, humoristische beeldtaal die was komen overwaaien uit Amerika. Deze oefende bijzonder veel aantrekkingskracht uit op zowel illustratoren als lezers.
Ook Schermelé's omgang met de bladspiegel is vernieuwend. Paginagrote kleurenillustraties wisselt ze af met kleinere illustraties - vaak zwart-wit - die in de tekst staan of er als sierrand boven of onder geplaatst zijn. Wanneer op een tekstpagina verschillende illustraties geplaatst staan, vertonen ze vaak een samenhang die iets extra's toevoegt aan het verhaal. (Lien Fret, Lexicon van de jeugdliteratuur, 2011)
Schermerlé's werk blijft niet onopgemerkt. De reclamewereld ziet wel brood in haar vrolijke dieren- en sprookjesfiguren. Behalve voor de Nationale Levensverzekeringsbank maakt ze een Puiloogjekikkerkalender en een verjaardagskalender voor Albert Heijn en brochures en ander reclamemateriaal voor HAKA schoonmaak- en huishoudproducten.Voor het chique restaurant La Réserve op het Rembrandtplein ontwerpt ze de menukaart. Ze decoreert de stoffenboekjes van de Afdeeling Manufacturen van de Coöperatieve Groothandelsvereeniging 'De Handelskamer' en in het sprookje 'The Magic Mustard Pot' prijst ze de levensmiddelen van Colman's uit Norwich aan. (Joost Groeneboer, Boekenpost 120, juli.augustus 2012, blz. 6)