• Home
• Bibliografiëen
• Citaten
• Weblog
• Raban

• Profiel
• Werk
• Opmerkingen
• Anderen Over
• Bronnen

Lea Smulders

Profiel

Achternaam: Verschuuren-Smulders
Roepnaam: Lea
Voornamen: Helena
Geboren: 04-02-1921
Te: 's-Hertogenbosch
Overleden: 31-07-1993
Te:'s-Hertogenbosch

Pseudoniem(en): Voor zover mij bekend heeft Lea Smulders niet onder pseudoniem gepubliceerd.

Werk

Poëzie

Voor kinderen:

• Knoopje Kapoen-serie (vanaf 1955)
  - 1: Knoopje Kapoen (1955)
  - 2: Knoopje Kapoen op de boerderij (1955)
  - 3: De drie prinsen (1956)
  - 4: Fietje Vatenkwat (1956)
  - 5: Gerritje ging wandelen (1957)
  - 6: Het dierenpostkantoor (1958)
  - 7: De gouden klompjes (1959)
  - 8: Hoog bezoek in Knorrestein (1960)
  - 9: Lijntje één, de autobus (1961)
  - 10: De muts van Kasjetoe (1962)
  - 11: Het girafje, waar iedereen om lachte (1963)
• De Hemelpoort (1957)
• De vrolijke caroussel (1957)
• Torentje, Torentje Bussekruit (1957)
• De hemel is van jou (1958)
• 3 x 3 = 9, ieder zingt zijn eigen lied (met anderen) (1960)
• Vrouwtje Vertel-maar (1960)
• Deurtje open deurtje dicht (1968)
• Klein en groot (1973)
• Vierkant en rond (1973)
• De dubbeldikke Lea Smulders: alle verhalen en versjes uit 'Goedenavond Speelman' en 'De vrolijke carrousel' (1976)
• Kinderversjes (1978)
• Mijn eerste versjesboek (1982)

Proza

Voor kinderen:

• Radiosprookjes (1951)
• Brammetje Beer uit het dierenbos (1953)
• Tijntje Toverschaar (1953)
• Meneertje Verkeerd (1954)
• Pietje Prik-serie (vanaf 1955)
  - Pietje Prik (1955)
  - Pietje Prik op het kasteel (1955)
  - Het geheim van Pietje Prik (1956)
  - Pietje Prik en het circus (1956)
  - Heb je ooit...! zegt Pietje Prik (1957)
  - Pietje Prik op vakantie (1958)
  - Post voor Pietje Prik (1959)
  - Pietje Prik en Poespas (1960)
  - Pietje Prik in pyama (1961)
  - Het geluk van Pietje Prik (1962)
  - Ping, Pang en Pietje Prik (1963)
  - Pietje Prik en het Biebel-plan (1964)
  - Muziek voor Pietje Prik (1965)
  - Wil je koffie, Pietje Prik? (1966)
  - Pietje Prik en de gouden schaar (1967)
  - Het betoverde huis van Pietje Prik (1968)
  - Pietje Prik: het pak dat niet wou passen (1969)
  - Daar gáát ie, Pietje Prik! (1970)
  - Pietje Prik krijgt twintig kinderen (1971)
  - Pietje Prik en de zevenklapper (1972)
  - Pietje Prik op de bezem bij de heks (1973)
  - Pietje Prik en het garenmonster (1974)
  - Pietje Prik van Stippestap (1975)
  - Pietje Prik, van harte beterschap! (1975)
  - Groot Pietje Prikboek 1 (1976)
  - Groot Pietje Prikboek 2 (1977)
  - Groot Pietje Prikboek 3 (1978)
  - Groot Pietje Prikboek 4 (1978)
  - Groot Pietje Prikboek 5 (1979)
  - Pietje Prik omnibus (1986)
• De vrolijke caroussel (1957)
• Goede reis, Tom en Elsje (1958)
• Van de koning die wachtte ... (1958)
• Vraag het aan Brammetje Beer ... ! (1958)
• Dicht bij het kribbetje: zes kerstvertellingen (1959)
• Een pluim voor Pietertje (1959)
• Stappertje Step: de avonturen van een autoped (1959)
• Heintje Hoepelstok en zijn avonturen met Stappertje (1960)
• Kom maar schaapje (1960)
• Vrouwtje Vertel-maar (1960)
• 3 x 3 = 9 3 en ieder zingt zijn eigen lied (met anderen) (1960)
• Een wonder voor Miriam (1960)
• Communie Album (1960)
• Aan moeders schoot: groot vertelselboek van Margriet (met Mies Bouhuys) (ca. 1960)
• Meneertje Verkeerd in circus Snijboon (1961)
• Peter heeft een hondje (1961)
• De verre reis van Josef en Judit (1961)
• Wij houden van elkaar (1961)
• ... en tóch zijn er kabouters (1962)
• Huis, muis mannetje (1962)
• Stapvoet, het ezeltje van het pannekoekenhuis (1962)
• Wij zijn blij: godsdienstige vertellingen voor jonge kinderen (met F.S.J. van de Poel) (1962)
• Alle klokken luiden (1963)
• Beertje, poesje, postkantoor (1963)
• Verhalen van de sprookjesmolen (1963)
• De kleine Zacheüs (1963)
• Twee kleine indiaantjes (1963)
• In speelgoedland (1964)
• Mario en de toverpluisbloem (1964)
• Het boek van Sinterklaas (1965)
• Goedenavond speelman ... (1965)
• Kleine avonturen van Kasje Kauwgom (1965)
• Pauke Presto en de wonderhoorn (1965)
• Vadertje Walvis (1965)
• Narretje Notedop-serie
  - Narretje Notedop en het ezeltje (1967)
  - Narretje Notedop lust geen spruitjes (1967)
  - Narretje Notedop en Peuleschil (1968)
  - Nét iets voor Narretje Notedop (1968)
• Deurtje open deurtje dicht (1968)
• Het pak dat niet wou passen (1969)
• Geef me de vijf (Brammetje Beer in het dierenbos/Meneertje Verkeerd/Trijntje Toverschaar Stapvoet, het Ezeltje/Stappertje Step) (1970)
• Kaatje ben je boven? (1971)
• Kito de clown - serie
  - Kito en het ezeltje (1972)
  - Kito en Kappie (1972)
  - Kito, de kleine clown (1973)
  - Kito, het konijntje en de lappenpop (1973)
  - Kito en de blauwe bloem (1974)
  - Kito heeft een vriendje (1974)
• 1,2,3 (1973)
• ABC (1973)
• Poppetjes op de ruit (1975)
• De dubbeldikke Lea Smulders: alle verhalen en versjes uit 'Goedenavond Speelman' en 'De vrolijke carrousel' (1976)
• Op een mooie zomerdag (1979)
• Verhalen uit het land van Nooitgedacht (1979)
• De kleine koning en het muzikanteneiland (met Piet Slegers) (1981)
• Groot voorleesboek (1983)
• Nieuw Groot Voorleesboek (1984)
• Wat een wonder! (met Marianne Keser) (1985)
• De kabouterberg (2005)
• De stoplichten: tien leuke verhaaltjes van Lea Smulders (2022)
• Ze blijven leuk: de verhaaltjes van Lea Smulders (bewerkt door Eveline Nuyten) (2022)
• Ik tel tot tien: erg leuke verhaaltjes van Lea Smulders (bewerkt door Eveline Nuyten) (2022)
• Knoepertje de kabouter: tien verhaaltjes van Lea Smulders (bewerkt door Eveline Nuyten) (2022)
• Het jongetje dat toverspreuken verzon: tien verhaaltjes van Lea Smulders (bewerkt door Eveline Nuyten) (2022)

Voor het onderwijs

• Samen uit, samen thuis (met D. van den Brink en F. Hagers) (16 delen) (1961/1962)

Hoorspelen

• Wat hoor ik nou (met anderen) (12 delen) (KRO, 1977)

Toneel

• 1 toneelstuk: 'Meneer Koetuur gaat een dagje uit' in 'Winterboek 25 jaar. Jubileumuitgave' (1971)
• 1 toneelstuk: 'De drie spoken' in 'Winterboek' (1972)

Overig non-fictie

Voor kinderen:

• De hemel is van jou (1958)
• Onze kinderen in de mis (met anderen) (1960)
• Communie-album (1961)

Vertalingen

• Jella Lepman en Hansjörg Schmitthenner, Een postzak vol verhalen (1958)
• Thomas Becquet, Missaal voor de jeugd (1959)
• Sprookjes van lang geleden (1961)
• Alain Prévost, De zeven walsen (1961)
• E.P.W. Hillmann, Kinderbijbel (1962)
• Renato Rascel, De kleine schoorsteenveger (1963)
• Renato Rascel, Pietertje en de vliegfiets (1963)
• Urs Marrkus, Davin in de kerstnacht (1964)
• Luz del Vado, De reus en het dwergje (1964)
• Luz del Vado, De toversterretjes (1964)
• Sprookjes uit 1001 nacht (1964)
• Luz del Vado, Berta Bloemkoe (1964)
• Luz del Vado, Het plaagduiveltje en de kinderen (196?)
• Luz del Vado, Het prinsesje uit morgenland (196?)
• Emile D. Probst, Cantecleer kinderbijbel
  - 1: Het verhaal van de schepping (1966)
  - 2: Abraham en de aartsvaders (1966)
  - 3: Mozes, leider van Gods volk (1967)
  - 4: David en Salomo (1967)
  - 5: God spreekt door de profeten (1968)
  - 6: Jesus komt op aarde (1966)
  - 7: De blijde boodschap van Jesus (1967)
  - 8: De wonderen van Jesus (1966)
  - 9: De weg naar Pasen (1967)
  - 10: Pinksteren. De eerste christenen (1968)
• Sprookjes uit het Verre Oosten (1970)
• Ulf Löfgren, 1-2-3 (1970)
• Roger Landy, Flip de vraagvos en het ei (1970)
• Roger Landy, Flip de vraagvos en de eendeveren (1970)
• Roger Landy, Flip de vraagvos en de bloemendief (1970)
• Jane Werner Watson, Robert E. Switzer en J. Cotter Hirschberg, Soms word ik boos (1971)
• Jane Werner Watson, Robert E. Switzer en J. Cotter Hirschberg, Soms ben ik bang (1971)
• Jane Werner Watson, Robert E. Switzer en J. Cotter Hirschberg, Moet je me nú eens zien (1971)
• Jane Werner Watson, Robert E. Switzer en J. Cotter Hirschberg, De oppas is mijn grote vriend (1971)
• Leonardo da Vinci, Fabels en legenden (1972)
• Ulf Löfgren, De kleuren-trompet (1973)
• Ulf Löfgren, De vliegende muzikanten (1973)
• Ulf Löfgren, Waarom moet iedereen stoppen? (1973)
• Ulf Löfgren, Wat zou je willen worden? (1976)
• Ulf Löfgren, De tuin van meneer Ajuin (1976)
• Gyo Fuijkawa, Sprookjes voor alle kinderen (1976)
• Gyo Fuijkawa, Kinderversjes (1977)
• José L. Garcia Sánchez en Miguel A. Pacheco, De rechten van het kind (1978)
• Gyo Fijkawa, O wat een fijne dag (1978)
• Sprookjes van Grimm (1978)
• J.L. Garcia Sánchez e.a., De rechten van het kind (1978)
• Marlene Reidel, Het dierenbos: prent-en-boek (1979)
• Marlene Reidel, Op een mooie zomerdag (1979)
• Beate Dorfinger, Mijn wensballon (1979)
• Beate Dorfinger, Mijn dierenpark (1979)
• Beate Dorfinger, De wondermarkt (1979)
• Beate Dorfinger, De droomtrein (1979)
• Gyo Fujikawa, ABC voor kinderen (1979)
• Gyo Fijkawa, Versjes van Moeder de Gans (1980)
• Gyo Fijkawa, Kindje, ga je mee... : naar de sprookjeswereld van elfjes, feeën en kabouters (1980)
• Gina Ruck-Pauquèt, Vakantie! (1981)
• Marlene Reidel, Wat 'n weertje! (1981)
• Marlene Reidel, De droomboom (1981)
• Sprookjes van Andersen (1982)
• De droomboom (1982)
• Mijn liefste ... sprookjesboek (1983)
• Fabels voor kinderen (1983)
• Cyndy Szekeres, Mijn eerste versjesboek (1983)
• James Bentley, Kinderbijbel (1984)
• Margret Rettich, Kleine sprookjes uit de grote wereld: veertig sprookjes (1984)
• Cyndy Szekeres, Mijn liefste sprookjesboek (1984)
• Linda Yeatman, Sprookjes van altijd en overal (1985)
• Marthe Seguin-Fontes, Poppenweelde (1986)
• Verhalen van de vos Reinaart (1987)
• Cyndy Szekeres, Mijn mooiste rijmpjesboek (1988)
• Cyndy Szekeres, Mijn grappigste sprookjesboek (1989)
• Christos Kondeatis, Bijbelverhalen uit het Oude Testament in drie dimensies (1994)

Vertaald:

• Werk van Lea Smulders is vertaald in het Duits, Engels, Frans, Japans, Grieks.
• Erstkommunion Album (Duitse vertaling van 'Communie-album') (1962)
• Groot Pietje Prik Boek 1, 2, 3 en 4 verschenen tussen 1975 en 1980 in een Griekse vertaling door Chhiro Chokouhernta.
• Pietje Prik van Stippestap verscheen tussen 1975 en 1980 in een Griekse vertaling door Marietta Ioannidou.
• Groot Pietje Prik-boek verscheen tussen 1975 en 1980 in een Griekse vertaling.
• Niederländische Kindermärchen (Duitse vertaling van een keuze uit de verhalen uit 'Verhalen van de sprookjesmolen' door Ulrike von Essen) (1994)

Grammofoonplaten

Lea Smulders schreef liedjes voor Benny Vreden, ze werden op single uitgegeven voor het muziekonderwijs op basisscholen:

• Vallende blaadjes (oktober 1976)
• Eén april-liedje (maart 1977)
• In de winternacht (december 1977)
• De vogelverschrikker (1983)
• Kleuren die niet kloppen (maart 1983)
• Arm in arm (februari 1985)

Bloemlezingen

Tonen

Tijdschriften

• Lea Smulders werkte mee aan 'Okki', 'Jippo', 'Margriet', 'De Tijd-Maasbode'.
• Voor 'Libelle' schreef ze in de jaren '60 het kinderfeuilleton 'Mario en de toverpluisloem'.

Over Lea Smulders

• Dokumentatiemap auteurs en illustratoren van jeugdboeken, knipselkrant jeugdliteratuur, nr. 18 (1981)
• Een bijdrage over Lea Smulders in 'Lexicon van de jeugdliteratuur' door Jan van Coillie (oktober 1985)
• 1 bladzijde over 'Pietje Prik' in 'Het kinderboek' (2002)

Diversen

• Lea Smulders verzorgde jarenlang de rubriek 'Klein, klein kleutertje' voor de KRO-radio. Haar eerste boekjes zijn bundelingen van verhaaltjes die ze voor 'Klein, klein kleutertje' schreef.
• 'Het nieuwe lied: twintig versjes van :Lea Smulders', op muziek gezet door Jo den Hollander, Ton de Vries en Ab Lichtendahl (196?)
• 'Carnaval', Eddy Posthuma de Boer; bijgestaan door de Raad van Elf schrijvers: Bertus Aafjes, Godfried Bomans, Saartje Burgerhart, Fons Hermans, Toon Hermans, Pierre Huyskens, Fons Jansen, Stef Kleijn, Theo Kohl, Fred Rondagh, Lea Smulders (1968)

Opmerkingen

• Lea Smulders was de jongste in een gezin met vijf kinderen.
• Lea Smulders trouwde in 1950. Ze kreeg twee kinderen.
• Lea Smulders werkte voor de radio. Ze verzorgde de radiorubriek 'Klein kleinkleutertje' voor de KRO.
• Lea Smulders schreef meer dan 100 kinderboeken (bijvoorbeeld 24 over Pietje Prik).
• Narretje Notedop maakte ze als hoofdfiguur voor een televisie-poppenspel-serie voor de KRO.
• Ze was Ridder in de Orde van Oranje Nassau.
• Ze werd begraven in Vught.

Anderen over Lea Smulders

• Ze creëerde in haar gedichtjes een statische, onbezorgde wereld zonder probleemstellingen en innerlijke conflicten, bezield met een vleugje romantiek, een tikje huiselijkheid en een stuk fantasie. De slechten worden steeds bestraft en de goeden beloond, het happy end ontbreekt nooit, de wereld is er één groot kinderland, lief en vriendelijk zodat ze van God kon schrijven in De hemel is van jou: ‘God ziet de wereld en lacht!’. Velen zullen dit een beperking vinden, een eenzijdige kijk op de realiteit, zelf ziet ze het als een noodzaak, een zich beperken tot wat ze beheerst. (Jan Van Coillie, Van lapjeskat tot liegbeest. Dertig jaar poëzie voor kinderen in Nederland en Vlaanderen, blz. 113)
• Zowel wat de strekking als wat de keuze van haar onderwerpen betreft, is Lea Smulders steeds vrij tot zeer traditioneel gebleven. Nooit heeft ze het kunnen nalaten haar lezertjes ook op te voeden. Daarbij maakte ze nergens gebruik van de expliciete eindmoraal, maar werkte ze meer op de gevoelens van het kind door het toespreken van de stoute hoofdfiguur in de aard van ‘Foei, schaam je een beetje’ of door straffen met emotioneel karakter zoals van huis ( = moeder) weggestuurd worden. Maar ook in deze laatste gevallen komt alles telkens terecht. De kinderen worden op die manier zelf gedreven naar een onvermijdelijke conclusie als: snoepen is ongezond, vogeleieren roven is stout, zich niet wassen is vies enz. Ook het lieftallige, met veel verkleinwoordjes, doordesemt haar kinderpoëzie, die trouwens op de eerste plaats voor kleine kinderen bedoeld is. Nonsens komen dan ook zelden voor. Haar humor blijft meestal binnen de mogelijkheden van de sprookjes-fantasie. Het religieuze heeft - vooral in de jaren '50 - een belangrijke plaats in haar oeuvre bekleed. De vaak belerende toon kan nu wel als storend overkomen, in hun tijd moeten deze versjes door hun bijzonder sober en eenvoudig taalgebruik toch verfrissend gewerkt hebben. (Jan van Coillie, Van lapjeskat tot liegbeest, blz.114)

Mijn favoriete citaat

In de gekke-dingen-school
speelt de poes op de viool,
springt de koe over de maan,
heeft de hond' n rokje aan,
bord en lepel gaan op sjouw
en er is géén schooljuffrouw.
(Lea Smulders, Mijn mooiste rijmpjesboek)

Bronnen o.a.

• Lectuur repertorium (1954)
• Kees Fens, Nou hoor je het eens van een ander (1982)
• Spectrum Nederlandstalige auteurs (1985)
• Lexicon van de jeugdliteratuur (oktober 1985)
• Joke Linders e.a., Het ABC van de jeugdliteratuur (1995)
• Website van de Koninklijke Bibliotheek (januari 2024)